Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Joanna Kozioł

Разноцветный Минск. Муралы в бетонных джунглях

Минск способен вызывать удивление. В городе, который славится чистыми улицами, всё чаще можно увидеть муралы, оживляющие серые стены зданий. Реакция жителей Минска, как правило, положительная. Они считают, что благодаря этим произведениям в городе становится веселее.

Минск и муралы? Такое сочетание может показаться неправдоподобным. Но, тем не менее, в Минске встречаются и муралы, и граффити. Они не бросаются в глаза, поскольку спрятаны во дворах или на торцах зданий. На стенах и заборах можно увидеть также намалёванные спреем лозунги, хотя их быстро закрашивают коммунальные службы. В последнее время в Минске наблюдается настоящий всплеск уличного искусства. Поэтому мне хочется познакомить вас с некоторыми из них.

Человек без лица

У жителей города муралы обычно не вызывают отрицательных эмоций. Им нравится идея украшать стены рисунками. Но бывают исключения. На одном из домов греческий художник INO изобразил «Человека без имени». Его работа вызвала множество разногласий. Ситуация накалилась до такой степени, что часть жителей города требовала закрасить мурал. Интересно, что представители администрации района были заранее ознакомлены с эскизом и не возражали против его создания. Но после появления произведения их почтовый ящик наполнился жалобами от жителей. В связи с их многочисленностью администрация решила проконсультироваться с другим органом. В результате пришли к выводу, что нужно убрать рисунок или внести в него изменения.

"Człowiek bez twarzy" autorstwa INO, autor: Joanna Kozioł

Мурал INO «Человек без лица», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Полька в Городе солнца

Произведение INO было создано в рамках фестиваля «Urban Myth». На нём изображён человек в серой ветровке с капюшоном, под которым на месте лица находится пламя свечи. Некоторым показалось, что этот персонаж символизирует смерть и будет вызывать страх у детей и у пожилых людей. Кое-кто даже счёл, что своей работой INO хотел оскорбить белорусов.

В действительности всё выглядело совершенно иначе. Греческий художник был восхищён городом. Его привлекала архитектура белорусской столицы, небольшое количество людей на улицах и… красивые девушки. Перед созданием своей работы INO много общался с минчанами и изучал историю страны. В результате у него сложилось впечатление, что у здешних людей проблема с идентичностью, поэтому он и создал человека без лица.

Минские кошки

"Mińskie koty", autor: Joanna Kozioł

«Минские кошки», фото: Иоанна Козёл

В 2015 году в Минске появилась серия муралов с изображениями кошек. Их авторы – Cowek, Митя Писляк, Kontra и Grapewave, входящие в минскую группу стрит-арта «ТАКТАК». Муралы создавались в рамках ежегодной выставки «Мартовские коты». Все желающие могли не просто их посмотреть, но и принять участие в городской игре. Котов восемь и они нарисованы в окрестностях парка им. Максима Горького. Участник игры получал карту с восемью указателями, с помощью которой он должен был разыскать всех восьмерых котов. Подсказки были вовсе не однозначны. Одна из них, например, звучала так: «Кот Фрунзе уже 7 лет интересуется чтением»…

"Mińskie koty", autor: Joanna Kozioł

«Минские кошки», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

"Mińskie koty", autor: Joanna Kozioł

«Минские кошки», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

"Mińskie koty", autor: Joanna Kozioł

«Минские кошки», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

Vulica Brasil

В этом же году в Минске состоялся фестиваль стрит-арта «Vulica Brasil». Впервые он проводился за год до этого и так понравился минчанам, что организаторы решили продолжить начатое. «Vulica Brasil» — это проявление белорусско-бразильского культурного диалога, результаты которого отразились на стенах минских зданий. Все работы можно посмотреть на Инстаграме фестиваля. В мероприятии принимали участие четыре художника из Бразилии и три из Беларуси. По утверждениям организаторов, народные легенды и история Беларуси переплетены в этих муралах с традициями и фантазией бразильцев, что привело к очень красочному результату. На одном из произведений (на улице Октябрьской) изображён седовласый мужчина в традиционной вышиванке. На другом можно увидеть Фриду Кало в обществе жирафов.

"Mężczyzna w wyszywance" - mural stworzony w ramach festiwalu Vulica Brasil, autor: Joanna Kozioł

«Мужчина в вышиванке» — мурал, созданный в рамках фестиваля «Vulica Brasil», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

Девушка в вышиванке

Ещё один мурал, который привлёк моё внимание, — девушка в вышиванке. Это не стандартный образ красивой блондинки с заплетенной косой в народном костюме. Английский художник Гвидо ван Хелтен изобразил печальную девушку с развевающимися волосами, прикрывающую курткой сорочку с народной вышивкой. Гвидо ван Хелтен, как и INO, ещё до создания мурала провёл глубокое «социологическое исследование». Ван Хелтен хотел соединить традицию и современность. Подобный мурал он создал и в Киеве.

"Dziewczyna w wyszywance", autor: Joanna Kozioł

«Девушка в вышиванке», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

Сова

Казалось бы, мурал на правительственном здании – это нечто нереальное. Тем более – в Беларуси. Ничего подобного! На здании Минского городского комитета природных ресурсов и охраны окружающей среды мы можем увидеть изображение ушастой совы. Его авторы – Алесь Благий и Мария Рудковская. Любопытно, что мурал был создан при поддержке организации «Охрана птиц Родины» (Ахова птушак Бацькаўшчыны). По словам одного из представителей этой организации, цель мурала – привлечь внимание жителей к красоте природы и птиц.

Tworzenie muralu "Sowa", źródło: Instagram grupy TAKTAK Studio

Создание мурала «Сова», источник: Инстаграм группы TAKTAK Studio.

Мнение о том, что муралы оживляют город, разделяют не только молодые люди, но и пенсионеры. Пусть обычные граффити и не вызывают у них восторга, зато муралы с их конкретным художественным видением кажутся им убедительными. Кое-кто даже считает, что стоило бы что-нибудь нарисовать чуть ли не на каждом здании. Чтобы в городе было веселее.

Главное фото: Мурал INO «Человек без лица», автор фото: Иоанна Козёл. Источник: Eastbook.eu.

Перевод с польского: Людмила Слесарева

Facebook Comments

***

Текст из цикла «Белорусское воскресенье». Еженедельно – именно в воскресенье – мы публикуем материалы, посвящённые Беларуси: её экономике, социуму, политике и культуре.

  • livejournal
  • vkontakte
  • google+
  • pinterest
  • odnoklassniki
  • tumblr
Joanna Kozioł

Закончила факультет культурологии Центральной и Восточной Европы Варшавского университета, а также переводческий факультет Минского государственного лингвистического университета. В настоящее время работаю учителем польского языка в Минске и занимаюсь переводами белорусских пьес. Живу в городе Солнца.

Читай все статьи