В пятницу, 27 июля, вступили с силу постановления о малом приграничном движении между Польшей и Россией. Разрешения на пересечение границы полякам будет выдавать российское посольство в Варшаве и Генеральное консульство Российской Федерации в Гданьске.
Сергей Лавров, Радослав Сикорский, автор: PolandMFA, источник: flickr.com
Соглашение о малом приграничном движении между Калининградской областью и частью Поморья, Вармии и Мазур подписали 14 декабря 2011 г. в Москве министр иностранных дел Радослав Сикорский и министр иностранных дел России Сергей Лавров. В соответствии с положениями, жители приграничных районов смогут пересекать границу без виз. Границу будет можно пересечь на основании разрешения, выдаваемого полякам российским консульством в Варшаве и российским Генеральным консульством в Гданьске. Россиянам разрешения на пересечение границы будет выдавать польское консульство в Калининграде. Документ, выданный впервые, будет действителен в течение двух лет, каждый последующий – пять лет.
Кто может подавать документы на получение свидетельства?
Свидетельство могут получить лица, постоянно проживающие в приграничной зоне не менее трех лет. Приграничная зона на польской стороне находится также на территории Варминско-мазурского воеводства в городах Эльблонг, Ольштын и поветах: эльблонгском, браневском, лидзбарском, бартошицком, ольштынском, кентшинском, мронговском, венгожевском, гижицком, голдапском, олецком. На российской стороне малое приграничное движение распространяется на всю Калининградскую область. Малое приграничное движение будет также касаться супругов и детей на содержании лица, имеющего постоянное место жительства в приграничной зоне, даже если они живут в ней менее трех лет. Упрощения охватывают также граждан третьих государств, проживающих в Калининградской области и в польской приграничной зоне.
Малое приграничное движение касается наземных (дорожных и железнодорожных) пограничных переходов между Польшей и Россией в Голдапи, Безледах, Гжехотках, Гроново и Бранево. Соглашение между Польшей и Россией это первый случай, когда Европейский союз согласился на отступления от принципа, что малое приграничное движение распространяется на территорию в радиусе большем, чем 30 км от границы. Здесь принята формула 50 км плюс – по причине уникального географического положения Калининграда.
Читайте:
Соглашение о принципах малого приграничного движения
Источники: euractive.pl, tvpparlament.pl
Перевод Натальи Павлович
