Festiwal „AD.NAK!„, promujący język białoruski w świecie reklamy i public relations, został zorganizowany przez organizację Budzma. To już druga edycja imprezy, której celem jest przełamywanie stereotypów i nagradzanie dobrej jakości. Na białoruskim rynku zdominowanym przez język rosyjski, jury festiwalu odnalazło i nagrodziło reklamy wyprodukowane w języku Janki Kupały i Jakuba Kolasa. Nominowano aż w 10 kategoriach, nagradzając reklamy telewizyjne i internetowe, kampanie społeczne oraz kulturalne, akcje promocyjne, ale i najlepsze wytwory białoruskich designerów. Poniżej prezentujemy najciekawsze z nominowanych prac:

2. miejsce w kategorii Reklama telewizyjna: Kwas chlebowy „Starożytny”

1. miejsce w kategorii Reklama Społeczna: „Kampania: Konstytucja Republiki Białoruś”

2. miejsce w kategorii Kampania promująca białoruskość : „Nowe białoruskie pieniądze”

źródło: adnak.by

Grand prix w kategorii Design & Art : „Kalendarz Ceresit”

źródło: adnak.by

Zachęcamy do poznania wszystkich nominacji oraz zwycięzców na stronie festiwalu Adnak.by.

Białoruskojęzyczne reklamy samochodów Reanult, fot: adnak.by

Festiwal „Adnak” był pierwszą próbą stworzenia platformy do dyskusji o możliwościach języka białoruskiego w pracach reklamowych i promocyjnych. Białoruskie media, zdominowane przez język rosyjski, również na polu reklamy rzadko przemawiają w ojczystym języku. W ramach festiwalu odbyły się liczne konferencję, które oddały głos osobom, bezpośrednio zaangażowanych w reklamę, PR i design. Podczas spotkań, skuteczność białoruskojęzycznej reklamy wykazywano poprzez prezentację skutecznych kampanii reklamowych stworzonych na potrzeby zachodnich koncernów. Produkowany przez Heinekena kwas chlebowy Chatni (Хатнi) stał się liderem na rynku w dwa lata po wprowadzeniu. Napój promowały białoruskie slogany i reklamy telewizyjne. Akcja promocyjna kwasu otrzymała na festiwalu pierwsze nagrody w wielu kategoriach.

Poniżej prezentujemy niektóre ze zwycięskich produktów oraz klip Liapis Trubeckoj promujący białoruskojęzyczne produkty. Wszystkie nagrodzone produkty i reklamy można zobaczyć na stronię festiwalu.

– Reklama telewizyjna kwasu Chatni (Główna Nagroda festiwalu):

– Produkty alkohole Marazula (I nagroda w kategorii „Etykieta i opakowanie”):

Etykieta napoju alkoholowego "Marazula" fot: adnak.by

– Reklama telewizyjna lodówki Samsung (I nagroda w kategorii „Najlepsza promocja marki zagranicznej”):

– Liapis Trubeckoj „Купляй беларускае!” (Kupuj białoruskie!):

Źródło: Adnak.by