Сайт использует файлы cookies для правильного отображения элементов. Если вы не выражаете согласия на использование файлов cookie, поменяйте настройки браузера.

Ok
Ana Dabrundashvili

Видео с надругательствами над заключенными взорвало Грузию

Министерские головы летят во все стороны. Грузия реагирует на видео с надругательствами над заключенными, обнародованные два дня назад: те способы, которыми правительство пытается притушить разгоревшийся скандал, лишь подливают масло в огонь гражданских протестов и идут на пользу оппозиции. И все же в этой чисто политической истории есть нечто совершенно аполитичное…

Видеопленки с избиениями и изнасилованиями заключенных были выпущены в эфир оппозиционных телеканалов во вторник вечером и незамедлительно вызвали волну протестов по всей Грузии, которая не утихла и сейчас. Многие пользователи Facebook сделали свои аватарки черными в знак солидарности. На одном из митингов протестующие сожгли груду метел, которые использовались в качестве одного из инструментов для изнасилования заключенных в обнародованных видео роликах.

Излишне и говорить, что рейтинг ЕНД упал. Есть очевидцы того, как люди срывали плакаты ЕНД в общественном транспорте. Несколько членов предвыборного штаба ЕНД вышли из партии, но среди них не было ключевых фигур.

Выдвинутая правительством версия, что надругательства были инсценированы ​​заключенным Тамазом Тамазашвили, который является членом коалиции «Грузинская мечта», похоже, долго не продержится. Оппозиция и в первую очередь коалиция Иванишвили получают лишь выгоду от происходящих событий. Словно по волшебству, ровно за десять дней до выборов им в руки попал попросту бесценный материал. Вопросы продолжают возникать, но многие все еще пребывают в шоке от содержания материалов и считают эти вопросы второстепенными.

Некоторые говорят, что после увиденного на экране, никто, находясь в здравом уме, не будет голосовать за ЕНД. Партия и правительство, включая президента, как правило, воспринимается как одна команда, и многие считают, что от такого удара правительство не сможет оправиться, по крайней мере, до выборов. С другой стороны, некоторые ожидают ответный удар, поскольку правительство наверняка попытается обелить себя.

Бачо Ахалая, Министр внутренних дел, обладающий, по-видимому, наихудшей репутацией во всей Грузии, наконец, ушел в отставку в четверг вечером. Об Ахалае всегда ходило много слухов, а также о его брате, который является заместителем министра обороны, и его отце — кандидате в мажоритарные депутаты парламента от правящей партии. Дошло до того, что высказываются предположения, что именно Бачо Ахалая стоит за пытками, а некоторые даже сомневаются в его психическом здоровье и утверждают, что он получает удовольствие от этих видео. Видимо, его так просто не отпустят.

[blackbirdpie url=»https://twitter.com/KuznecovaI/status/248878279908544512″]

Хатуна Калмахелидзе, Министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи, (ее прозвали «Кукла», так как она частый гость салонов красоты и питает слабость к модной одежде), ушла в отставку в среду. Однако, это не произвело никакого впечатления на протестующих, которые считают её несущественной фигурой.

Вано Мерабишвили, действующий Премьер-министр и экс-министр внутренних дел (человек, стоящий за самыми ценными реформами грузинской полиции) стал еще одной мишенью народного гнева, однако, к нему люди все же относятся мягче. По крайней мере, они не говорят, что он маньяк.

Есть даже те, кто говорит, что Мерабишвили и Бидзина Иванишвили вместе спланировали все это, чтобы покончить с действующим правительством.

Митингующие в Тбилиси, Грузия, празднуют отставку министра внутренних Ахалая, автор: Онник Григорян, источник: Facebook

Когда в Грузии разгорается скандал, люди придумывают бесчисленное множество всяких версий и, как правило, никто никогда не узнает, что именно было правдой, а что нет. Но горькой правдой об этой истории является то, что видео не стало для Грузии чем-то новым. Это было лишь веское доказательство фактов, о которых все уже слышали, и, возможно, доказательство того, что все раньше просто игнорировали.

Таким образом, есть нечто совершенно аполитичное в этом чисто политической истории, которая сильно, как ни один другой скандал, затронула сердца и умы грузин.

Больше фотографий Онника Григоряна: дневные протесты, ночные протесты, празднование отставки Бачо Ахалая

Перевод Марии Авхимович

  • livejournal
  • vkontakte
  • google+
  • pinterest
  • odnoklassniki
  • tumblr
0

Ana is from Tbilisi, Georgia, where she currently works for the Caucasus Research Resource Centers. She has an MA in International Relations and BA in Journalism. Pursues writing in free time and is interested in literature.

Читай все статьи
Комментарии 0
Dodaj komentarz