16 мая Верховный представитель по общей внешней политике и безопасности Кэтрин Эштон объявила о решение назначить в 2012 г. должности глав делегаций ЕС в 18 странах. Среди новых представителей ЕС польский дипломат Ян Томбиньски станет главой представительства Европейского союза в Киеве.
Ян Томбиньски и Радослав Сикорски, источник: msz.gov.pl
Ян Томбиньски, который до сих пор был польским послом при ЕС, назначен новым послом ЕС в Киеве. «Это проявление того, как мы ценим роль, которую господин посол Томбиньски сыграл во время председательства Польши в ЕС, а также того, как мы ценим роль Польши в программе «Восточное партнерство» и роль Польши в формировании политики ЕС в отношении Украины», − заявил министр иностранных дел Радослав Сикорски.
Ян Томбиньски, источник: msz.gov.pl
Посол Ян Томбиньски родился в 1958 году в Кракове. Окончил Ягеллонский университет, где изучал немецкую филологию и историю. В молодости был вице-чемпионом Польши в беге. Дипломатией стал заниматься в 1990. Был секретарем посольства в Праге (1990-1995), затем послом в Словении (1995-1998). С 1998 года был директором Департамента Европы в МИД. В 2001 Ян Томбиньски стал послом во Франции и занимал эту должность до назначения постоянным представителем РП при Европейском союзе 1 февраля 2007 года. Представлял Польшу в Комитете постоянных представителей COREPER (часть II – Послы), охватывающем вопросы Европейского Совета, Совета по общим вопросам, Совета по международным отношениям, Совета по экономическим и финансовым вопросам (ECOFIN), бюджету, юстиции и внутренним делам (JHA), а также Совета по вопросам развития. Ян Томбиньски владеет пятью языками: немецким, английским, французским, словенским и чешским. Женат, имеет десять детей.
Источники: msz.gov.pl, uniaeuropejska.org
Перевод Натальи Павлович
