Przedstawiamy cykl najlepszych zdjęć i albumów opublikowanych na portalu Eastbook.eu w 2012 roku. Przegląd jest subiektywny, często połączony z treścią artykułu. Zapraszamy na wizualną ucztę w trzech aktach. W pierwszej części wybrane zdjęcia prezentuje redakcja ukraińska.
Gruzińska supra: Rowerem przez Gruzję
.
Z Batumi do Tbilisi na dwóch kółkach. Czterysta kilometrów przez niziny, wyżyny i góry. Nie da się tego inaczej opisać jak wyzwanie. Pięciu wysportowanych facetów, dla których taka podróż to kaszka z mleczkiem i słabsze ogniowo w postaci dziewczyny. Nie wyjechaliśmy dobrze z Batumi, kiedy zgubiliśmy jednego uczestnika, parę kilometrów dalej dwa rowery odmówiły posłuszeństwa. W Kutaisi zdecydowaliśmy się na wizytę u rowerowego lekarza. Mechanik ma swój punkt na miejscowym bazarze. Czytaj więcej…
Rynek czy centrum handlowe?

Hale targowe z owocami na Rynku Besarabskim w Kijowie. Autor: Andriy Makukha, źródło: Wikimedia Commons
.
Rynek jest jednym z niezbędnych atrybutów miasta. Od dawna był on ważnym miejscem komunikacji między ludźmi. Podobno do innych budowli miejskich rynki odzwierciedlają trendy w architekturze i gusta architektów. Wystarczy przypomnieć sobie choćby kilka rynków kijowskich: Besarabski, Żytni, Centralny albo Sienny (ten ostatni został zburzony dla budownictwa kompleksu mieszkalnego wraz z centrum handlowym). Obecnie dużą część handlowców na ukraińskich targach stanowią przybysze z Azji i Afryki. Czasem ten fakt powoduje niezadowolenie tak ze strony władz, jak też mieszkańców. Czytaj więcej…
Moskwa: Z 15 piętra widać lepiej
.
Jak wygląda panorama Moskwy z piętnastego piętra? Czy historie o legendarnych moskiewskich korkach są prawdziwe? Jakie inwestycje czekają Jekaterynburg przed mistrzostwami świata w piłce nożnej? Dlaczego Rosjanie nie lubią środków masowego przekazu? Aby zobaczyć Rosję lepiej, uczestnicy zostali zakwaterowani w apartamentach pomiędzy 6 a 16 piętrem hotelu przy Prospekcie Leningradzkim. Widok na miasto z jednego z tarasów widokowych robi piorunujące wrażenie. Podczas dwunastodniowego pobytu delegacja polska zobaczy nie tylko Moskwę, ale również pozna smak odległej “prowincji”. Czytaj więcej…
Osiem lat po Pomarańczowej Rewolucji: rozczarowanie z posmakiem nostalgii

Obchody rocznicy Pomarańczowej Rewolucji w dniu 22 listopada 2012 roku. Źródło: facebook.com/sergij.rudenko1
Tak się stało, że główni bohaterzy wydarzeń z 2004 roku obecnie albo przebywają w więzieniu, albo odeszli w cień.
.
Życzenia od byłego ministra spraw wewnętrznych Jurija Łucenki i byłej premier Julii Tymoszenko można było przeczytać na ich osobistych stronach internetowych, natomiast główny bohater Pomarańczowej Rewolucji Wiktor Juszczenko w tym dniu jakby nabrał wody w usta. Czytaj więcej…
”Sojusznicze” fantazje Ukrainy
.
Podjęcie wszystkich najważniejszych decyzji władza tradycyjnie przesunęła na sam koniec roku. Towarzyszył temu hałas nowo wybranych posłów. Mężowie stanu o poważnych twarzach nie po raz pierwszy podejmują wątpliwe decyzje. Świadomość unijnych parlamentarzystów nie “przetrawiła” jeszcze obietnic rychłej „poprawy” złożonych przez naszą władzę, a Wiktor Janukowycz już doszedł do wniosku, że dobrego nigdy zbyt wiele, więc prowadzi państwo również do Unii Celnej. Czytaj więcej…
Swoboda – czy Ukraina skręci w prawo?
.
Od samego dnia wyborów nacjonaliści trzymają rękę na pulsie i starają się przedstawić siebie jako ostrą, ale również konstruktywną opozycję. Problem polega jednak na tym, że dla wielu ekspertów Swoboda może okazać się dla opozycji ładunkiem z opóźnionym zapłonem. Grając na siebie, poprzez ostre hasła, może zmusić pozostałe opozycyjne partie do licytowania się na populizm i radykalizację poglądów. Czytaj więcej…
Jak politycy składają noworoczne życzenia Ukraińcom
.
W noworoczną noc na Majdanie Niezależności w Kijowie puszczono banner „Juli-wolność!”. Obok noworocznej choinki partyjni koledzy puścili w powietrze białe i czerwone balony z przywiązanym do nich banerem. W Charkowie przy szpitalu klinicznym nr 5, gdzie teraz leży Tymoszenko, jej zwolennicy również urządzili święto. Czytaj więcej…
Tłumaczenie z języka ukraińskiego: Ludmiła Slesarewa