Powstanie tygodnik „Tbilisi-Suchumi, Tbilisi, Cchinwali,”, który publikowany będzie w językach: rosyjskim, abchaskim i osetyjskim. Projekt Nestan Kirtadze z organizacji – Georgian-Abkhazian and Georgian-South Ossetian House, stanie się pierwszą wspólną przestrzenią współpracy dla dziennikarzy z Gruzji, Abchazji i Osetii Południowej.
autor: GiantsFanatic, źródło: flickr.com
Inicjatorem projektu jest Nestan Kirtadze z organizacji – Georgian-Abkhazian and Georgian-South Ossetian House, natomiast partnerem inicjatywy został redaktor naczelny „Wolna Gruzja” i „Nasza Abchazja” – Tato Laskhiszwili. Tygodnik pozwoli na dialog w kwestii: konkretnych projektów społeczno-ekonomicznych i edukacyjnych, tradycji, sukcesów i wyzwań w regionach objętych konfliktem. Według koordynatorki Nestan Kirtadze sukces projektu zależy od chęci i zaangażowania trzech stron. Projekt obejmuje kilka etapów. Pierwszym, jest spotkanie dziennikarzy różnym profesji i utworzenie wspólnego holdingu spółek mediowych. Obecnie trwają negocjacje z dziennikarzami z terenów Abchazji i Osetii Południowej. Kolejny etap zakłada, że materiały prasowe do stworzenia tygodnika będą przesyłane za pośrednictwem internetu. Następnie powstanie radio internetowe, portal i telewizja internetowa. W trakcie trwania projektu dodany zostanie język angielski i gruziński. –W niedalekiej przyszłości prezentacja projektu odbędzie się w Brukseli i Berlinie – powiedziała koordynatorka inicjatywy, Nestan Kirtadze.
Dziennikarze z Osetii Południowej zgodzili się na współpracę z gazetą pod pseudonimem. Przewiduje się, że na początku gazeta będzie ukazywała się dwa razy w miesiącu w nakładzie 1000 egzemplarzy. Publikację wspiera Unię Europejską i ONZ. Projekt Nestan Kirtadze stanie się pierwszą wspólną przestrzenią współpracy dla dziennikarzy z Gruzji, Abchazji i Osetii Południowej.
Źródła: Kavkaz-uzel.ru, georgianjournal.ge, vestnikkavkaza.net.
