Read this article in other languages: ru pl
“Concluding the construction of the Nord Stream gas pipeline means the end of the exclusive role of Ukraine as a Russian gas transit country for Western Europe”, Gazprom Director’s conclusion drawn from the conversation with the Prime Minister of Russia on the work progress of the pipeline.
Alexey Miller, Director of Gazprom, in a traditionally grotesque manner of reporting to his superior, gave Vladimir Putin an account of the progress of Nord Stream’s construction works. According to Miller, the second line of the pipeline going along the bottom of the Baltic Sea will be ready a month earlier than it was supposed to. The construction of the Black Sea fragment will be started in December. “Concluding the construction of the Nord Stream gas pipeline means the end of the exclusive role of Ukraine as a Russian gas transit country for Western Europe”, stated Miller. Vladimir Putin agreed but emphasised: “Russia’s partners remain crucial to us. Cooperation with Ukraine, Belarus and maybe Turkey in the future – like cooperation with all our partners – should be continued and built on mutually advantageous conditions”.
Watch Alexey Miller’s conversation with Vladimir Putin [ru]:
If that’s the case, it’s all shipshape.
Source: Interfax-Ukraina, RIA Novosti
Translated by Marta Lityńska
Belarus Digest tackles the issue of perceiving the Belarusian higher education system (within the country as well as “outside”…):
How Belarusian Is The Belarusian University In Exile?
Four Western Myths About Belarusian Higher Education
After the Krakow meeting of foreign ministers from V4 & EaP countries:
“If Ukraine and the EU do not sign the agreement, what is Plan B?”
There is no Plan B, answer Adam Reichardt & Giacomo Manca on New Eastern Europe.
Meanwhile, “Alexei Pushkov, head of the Russian State Duma’s International Affairs Committee, has said he is skeptical about the prospects for the signing of the EU-Ukraine Association Agreement”. (Interfax)
Aşıq Nargile, an ethnic Azeri Ashiq, performs ”Borçalı Poem”:
Learn more about the The Sayat Nova Project & the traditional music of the Caucasus.
Photo gallery by Onnik Krikorian
OSCE: the final report on the Presidential election Armenia, February 2013
&
(for desserts):
END OF THE CAROUSEL. Hardly fought election for Yerevan City Council consolidates President Sargsyan’s hold on power
by the Caucasus Elections Watch
RFERL: Georgians Wrestle With Abortion Issue As Gender Imbalance Grows
Check out Feradi’s infographic “Georgian Abortions by the Numbers”:
1. The published comments are private opinions of the users. Eastbook.eu does not take responsibility for the contents of the opinions.
2. Eastbook.eu editorial staff reserves the right to delete a comment in the following situations:
3. Triple contravention of the rules listed in point 2 results in a one-month ban.