Łukasz Grajewski
Krzysztof Nieczypor
Anna Woźniak
Liza Frank
Paweł Charkiewicz
Artur Kacprzak
Tomasz Horbowski
Halyna Budivska
Evgeniy Voropay
Adrienne Warren
Ketevan Kantaria
Karolina Demus
Ana Dabrundashvili
Tomasz Piechal
Paweł Purski
Maryia Aukhimovich
Konstanty Chodkowski
Marcin Prengowski
Magdalena Swoboda
Joanna Koziol
Beka Chedia
Marina Brutyan
Arzu Geybulla
Evgenija Markaryan
Yulia Lyshenko
Paweł Lickiewicz
Tomasz Kobylański
Vyacheslav Dianov
Katarzyna Wróbel
Matteo Cazzulani
Тексти.org.ua
Maciej Zaniewicz
Paweł Zalewski
Wojciech Jakóbik
Svitlana Ilchenko
Marta Kacwin
Alisa Fluhrer
Nikolai Holmov
Olga
Krzysztof Łątka

Ukraine: Nord Stream Is the End of Kyiv’s Exclusive Role

Read this article in other languages: ru pl

 

“Concluding the construction of the Nord Stream gas pipeline means the end of the exclusive role of Ukraine as a Russian gas transit country for Western Europe”, Gazprom Director’s conclusion drawn from the conversation with the Prime Minister of Russia on the work progress of the pipeline. 

Władimir Putin i Aleksiej Miller, źródło: government.ru

Vladimir Putin and Alexey Miller, source: government.ru

Alexey Miller, Director of Gazprom, in a traditionally grotesque manner of reporting to his superior, gave Vladimir Putin an account of the progress of Nord Stream’s construction works. According to Miller, the second line of the pipeline going along the bottom of the Baltic Sea will be ready a month earlier than it was supposed to. The construction of the Black Sea fragment will be started in December. “Concluding the construction of the Nord Stream gas pipeline means the end of the exclusive role of Ukraine as a Russian gas transit country for Western Europe”, stated Miller. Vladimir Putin agreed but emphasised: “Russia’s partners remain crucial to us. Cooperation with Ukraine, Belarus and maybe Turkey in the future – like cooperation with all our partners – should be continued and built on mutually advantageous conditions”.

Watch Alexey Miller’s conversation with Vladimir Putin [ru]:

If that’s the case, it’s all shipshape.

Source: Interfax-Ukraina, RIA Novosti

Translated by Marta Lityńska

 
  • Facebook
  • LiveJournal
  • Digg
  • FriendFeed
  • Google Reader
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Delicious
  • Share

 

Tags: , , , ,

1. The published comments are private opinions of the users. Eastbook.eu does not take responsibility for the contents of the opinions.

2. Eastbook.eu editorial staff reserves the right to delete a comment in the following situations:

  1. The comment contains vulgar language.
  2. The comment offends other nationalities or religions, or incites to racial hatred.
  3. The comment is FUD
  4. The comment is offensive to the author of the publication, other commenting users or any other person.
  5. The comment aims at escalating a conflict between the commenting persons.
  6. The comment is SPAM, an advertisement or a link to infringing websites.

3. Triple contravention of the rules listed in point 2 results in a one-month ban.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Facebook
Subscribe to Eastletter Become an author
 



 


Recent comments